En la necesidad de un nuevo sombrero, Sam pone sus ojos en Bugs Bunny. Bugs pone en práctica el viejo truco del hoyo móvil a Elmer. Sam protege a su rebaño de un hambriento Ralph.