Las crecientes amenazas y una pérdida devastadora hacen que los Locke se enfrenten a Dodge. En la Casa Llave, Bode confronta a una visita inesperada.