La resistencia recibe la ayuda inesperada del infame líder de Aktaion, quien les provee información sobre los orígenes del domo y los ayuda a contraatacar. Sin embargo, Julia y Jim aún dudan de sus verdaderas intenciones.