Los jóvenes Kulipari intentan darle el antídoto a Jir antes de que sea tarde. Marmoo y Ponto, encadenados entre sí, deben luchar juntos para sobrevivir en el torneo.