Naoki permanece indiferente después de que Kotoko se mudó a la casa Irie, pero su madre está encantada y muestra una fotografía de jóvenes Naoki vistiendo ropa de niña.