La joven reportera Hilde Lisko y su familia se están adaptando a su nueva vida en una pequeña ciudad, hasta que un evento impactante lo cambia todo.