La señorita Jenn organiza una noche de chicas con Kourtney y Nini para ayudar a Nini a sacudirse el drama del niño, mientras que el resto de los niños del teatro asisten al baile East High Homecoming, donde Carlos aprende a bailar como todos lo ven.