Siguiendo el consejo de Papi Merlin, Gus quiere enfrentarse al objeto de su pesadilla recurrente: un enorme Clic-Ti. Iris y Thibaut lo ayudan a construir uno de tamaño real y juegan a luchar contra él. Pero Clic-Tis se infiltra dentro del «autómata» y lo manipula para atacar a nuestros héroes.