Una acusación de la Reina Cotilla hace que la vida de Julien caiga en picada, y Zoya toma cartas en el asunto. Kate se enfrenta a la reacción de sus compañeros. Obie y Aki se posicionan. Max navega por las emociones ajenas.