Los estudiantes asignan a Will y a Finn una tarea para resolver la tensión entre ellos. Mientras tanto, Santana sospecha de las cosas que hace Brody.