El grupo Nuevas Iniciativas vuelve al instituto tras una gran derrota en el nacional, así que el señor Schuester les asigna un proyecto para volver a encarrilarlos.