Will asigna a Nuevas Iniciativas su siguiente tarea: ¡canciones de amor! Finn y Quinn inician una aventura. Mientras, Blaine le canta una canción al chico que le gusta.