Mientras Togusa rastrea en el ciberespacio a sus ex compañeros de equipo, una misteriosa organización estadounidense quiere contratar al grupo.