El epónimo Fleabag regresa, uniéndose a una incómoda cena familiar para celebrar el compromiso de Madrina y Papá. Junto a caras conocidas, la tensa hermana Claire y su esposo alcohólico Martin, Fleabag se encuentra intrigada por el nuevo sacerdote de la madrina. Sin embargo, la tarde llega a un final tempestuoso cuando un ataque inesperado trae viejas tensiones a la superficie.