Charlie hace un amigo, mientras que la misión de rescate de Strand, Wendell y Sarah tiene un problema. En otros lugares, Alicia , Luciana y Morgan luchan para cumplir su misión.