Alicia trabaja para reunirse con su familia. Travis se encuentra con una cara familiar. Madison y Nick tratan de salvar a su familia contra todos los pronósticos.