El equipo se desplaza a Mallorca para investigar el cruel asesinato de una chica en la finca de su suegro, un señor con mucho poder.