El equipo investiga el caso de un detective asesinado en París mientras indagaba en una empresa que, según se sospechaba, vendía armas ilegales.