En pleno huracán en la costa de Florida, una madre y su hijo sufren las consecuencias de lo que puede ser un monstruo marino, el mismo que ella dice que hizo desaparecer a su marido. El creador de los Expedientes X les encarga a Mulder y Scully que investiguen el caso.