Rue intenta limpiarse para Jules y las chaperonas Gia en el carnaval. Jules encuentra a Cal con su familia. Cassie y Maddy, molestas con sus novios, deciden hacer el molly juntos. Kat sale con Ethan hasta que ella malinterpreta una situación. Nate revela quién es él realmente.