La policía presiona a Pardal para obtener una confesión, y Leo investiga a fondo una teoría propia. La noche anterior, los jóvenes están en un misterioso club nocturno.