Los osos regresan al Reino Vegetal para visitar a su viejo amigo Lima, solo para encontrar el reino en guerra con un enemigo familiar pero inesperado. ¿Podrán los osos ayudar a salvar el reino vegetal de la aniquilación total?