La muerte de un tutor se transforma en la búsqueda de un anillo robado de valor incalculable desde el Museo Británico. Al mismo tiempo, Lisbon debe lidiar con su nueva jefa, Molly Hightower, cuando toma el control del equipo.