Grace es testigo de cómo el Código afecta a los jóvenes superhéroes. Las tensiones dentro de la nave aumentan mientras Sheldon sigue adelante con la expedición.