Joaquín Guzmán Loera le pone una trampa a Raciel Cárdenas para que sea capturado y apoderarse del territorio de Nuevo Laredo. ‘El Chapo’ y ‘La Federación’ comienzan una guerra contra ‘El Cano’ y el sanguinario ejército de ‘Los Emes’.