Adam se pasa de la raya para conseguir un tratamiento experimental para Cristal. Dominique se enfrenta a una desagradable verdad sobre la industria de la moda.