Bean y Luci traman un plan para revivir a Elfo, pero antes tendrán que encontrarse en el infierno. En la congelada Dreamland, Zøg se topa con un viejo amigo.