En 1987, Ulrich aprovecha una oportunidad. Los niños regresan a la cueva con la máquina del tiempo, y Jonas se entera de una laguna que podría cambiar el futuro.