La ambición de Talita la llevará a buscar nuevos aliados para llevarse todo el oro. León, por su parte, quiere ya lo que considera suyo, pero Juana tratará de manipularlo para seguir su propio plan.