Talita intenta huir de La Colina, pero La 2200 se interpondrá en sus planes. Hache renuncia a manchar sus manos de sangre para vengar a su hermano y permite que John Alex se despida en paz. Chopín recupera su golpe secreto y Sungaku vuelve a la vida mientras un gran peligro acecha a Juana.