Cuando Robin llega a casa con un guapo novio argentino, Ted decide salir con Barney para una legendaria noche que consiga olvidarse de ella y seguir adelante. Robin aparece con una cita y esto motiva a Ted para pasar pagina.