Tras años de fiel amistad, Ruby redefine su relación con Beth. La cita de Annie y Noah da un giro inesperado. El plan de Dean es un desastre.