El pueblo lanza un grupo de búsqueda de Tanja como la sospecha aterriza en alguien cercano a los Engels. Capitani se encuentra con un amigo que no ha visto en años.