Los sobrevivientes de Pretty Lake juntan los cadáveres y esperan salir de la cuarentena; Adam conoce a un hombre con un pasado misterioso; Wiley busca un soborno.