El plan clandestino de Zahid lleva a Sam, Casey, Paige y Abby a emprender una misión de último minuto. Doug afronta una prueba importante y toma una decisión crucial.