Mientras al precisión de Jarvis y su rapidez de pensamiento se ponen a prueba, Peggy debe encontrar una forma de detener una explosión atómica que amenaza con destruir toda California.