Cuando la hija de Lars se ve involucrada en un misterioso accidente en el mar, Alfhildr tiene que buscar ayuda nórdica para continuar la investigación.